2020-06-11
苹果有大智，在端到端加密上重金投入。政府和警察侵民日甚，而她们选择存留尽可能少的用户数据。
Source: Ideas are bulletproof by @不鳥萬如一
“侵民日甚”，把英文翻成文言，我第一次接触是在梁启超的《李鸿章传》里，德国总理和李鸿章的对话。
洋人自然是不会讲文言的，但被梁启超写成文言之后，突然有种古今中外皆可互通的感觉，同文馆的名字大概也有这个意思。
不鳥萬如一偶尔在文字里延续这个传统，是白话的反动，趣味之余，也让人反思文字上什么味道最中国。
批评指教请阁下移步此处。